Chebet Lesan

(Nairobi)

Untitled

Clal Center - Floor C1 - 97 Jaffa St.

Chebet has created a moment of art for us, and a hiatus in the middle of the Clal Building, with the flowers that she has created. They flutter in the heart of the Clal Building, at a height of 3 meters, adding the colors of the African sunset to the space, a focal point of color and optimism in a building that yearns for it. For Chebet, her work in Jerusalem represents a high point in her development as an artist, and a pause in the race of her activities as executive director of an alternative energy company.

ללא כותרת

מרכז כלל - קומה C1 - רח׳ יפו 97

צ'בט יצרה לנו רגע של אמנות ופסק זמן באמצע בניין כלל באמצעות הפרחים שיצרה. הם מתנוססים בליבו של בניין כלל לגובה של 3 מטר ומוסיפים למרחב צבעוניות בגווני שקיעה אפריקאית, נקודה של צבע ואופטימיות בבניין שמשווע לכך. עבור צ'בט עבודתה בירושלים מהווה רגע של שיא בהתפתחותה כאמנית, ורגע של הפסקה מהמירוץ בעשייתה המרכזית כמנכלי"ת של חברת אנרגיה אלטרנטיבית.

About the Artist
על האמן

Kenyan artist Chebet Lesan is an industrial designer with a deep connection to environmental issues. In 2015 she founded BrightGreen Renewable Energy, a social organization producing recycled and environmentally friendly coal from urban and agricultural waste. The organization was born in response to the energy crisis in Kenya, where coal and wood fuel are used by 80% of the population. With the increasing demand for these materials, the production process has led to the destruction of many forests across the country, and a steep increase in prices. Chebet currently serves as the organization’s CEO and is participating in the University of Cambridge program “Leading Change”.

היוצרת הקנייתית צ׳בט לסאן היא מעצבת תעשייתית בעלת זיקה עמוקה לנושאים סביבתיים. ב־2015 היא ייסדה את BrightGreen Renewable Energy, ארגון סוציאלי שיוצר פחם ממוחזר וידידותי לסביבה מפסולת עירונית וחקלאית. הארגון נולד כתגובה למשבר האנרגיה שמתחולל בקניה, היכן שפחם ודלק־עץ משמשים כ־80 אחוז מהאוכלוסיה. עם הדרישה ההולכת וגוברת לחומרים הללו, תהליך ההפקה הוביל להשמדה של יערות רבים במדינה ועלייה חדה במחירים. צ׳בט משמשת כיום כמנכ״לית של הארגון ולוקחת חלק בתכנית ״מובילים לשינוי״ של אונ׳ קיימברידג׳.

Back to Artists Back to Artworks